Landkarten der narrativen Therapie
Aus d. Amerikanischen v. Astrid Hildenbrand
Mit einem Vorwort von Wolfgang Loth
270 Seiten, 31 Abb., Kt, 2010
€ 29,95
978-3-89670-741-3
Wir organisieren unser Leben in Geschichten. Was für ein Leben wir haben, hängt auch davon ab, welche Geschichten wir auswählen und wie wir sie erzählen.
Für die Therapie von Traumata, Suchtproblemen oder Verlusterfahrungen eröffnet ein narrativer Ansatz neue Perspektiven - dem Therapeuten wie dem Klienten. Wird die Lebensgeschichte des Erzählenden in „Landkarten“ visualisiert, lassen sich Territorien erforschen, die bis dahin unbekannt waren und nun neue Lebensperspektiven eröffnen.
Michael White fasst in diesem Buch mehr als 20 Jahre praktischer Erfahrung und theoretischer Reflexion der Narrativen Therapie zusammen. An Fallbeispielen illustriert er mögliche Vorgehensweisen im Therapiegespräch und untermauert sie aus theoretischer Sicht. Der Leser ist aufgefordert, eigene Landkarten zu präsentierten Transkripten anzufertigen, und lernt auf diese Weise, das Gelesene für die eigene Praxis umzusetzen.
„Ich bin zutiefst beeindruckt von diesem Buch, von der Klarheit seiner Sprache, seiner Unmittelbarkeit, vom Feingefühl, das im beschriebenen Wirken des Autors an jeder Stelle erkennbar wird, von seiner politischen Bewusstheit, von seiner Genauigkeit und Einfachheit.“ Wolfgang Loth
„Dieses Buch, das als Michael Whites Meisterwerk betrachtet werden kann, macht deutlich, weshalb seine Art der narrativen Therapie bei unter Therapeuten eine so starke Resonanz hat und so einflussreich ist.“ PsycCritiques
Rezension zu diesem Buch
Geballte Kompetenz, gespeist aus Wissen und vieljähriger Erfahrung, verbunden mit einer beim Lesen spürbaren Wertschätzung dem Klienten oder Patienten gegenüber und verwoben mit Fantasie, Schöpfertum und dem Anliegen, mit den Rat oder Unterstützung Suchenden gemeinsam Weisen zu finden, die hilfreich sind Probleme zu behandeln: erträglich zu machen, ihre Bedeutung zu verändern oder aufzulösen – dies alles finden die Leser in jedem einzelnen dieser Bücher.
[…] Ein wunderbares Buch, das man kaum von den Augen fortnehmen möchte. […] In den Erzählfluss elegant eingespeist sind Fallbeispiele, die die abstrakten Äußerungen des Autors erlebbar machen. Michael White beschreibt insgesamt sechs 'Landkarten', die dem Leser einen Eindruck davon vermitteln, wie narrative Therapie praktisch verlaufen kann.
Regina Mahlmann
(GABAL , 7. Juni 2011)
Geschichten erzählen von Verlust, Versagen, Unfähigkeit, Hoffnung oder Wertlosigkeit. Sie bringen agierende Figuren ins Spiel, lassen den Therapeuten an den Gedanken über die Identität, Motive, Ansichten und Charakterzüge teilhaben. Eine Therapie ist wie eine Reise mit einem Menschen. Michael White konstruiert Landkarten für diese Reise, die Orientierung ermöglichen. (...)
Das Buch hat mich persönlich sehr berührt und zu vielen unterschiedlichsten Reflexionen angeregt. Er gibt für uns Ergotherapeuten wichtige Denkanstöße. (...)
Beeindruckt hat mich die Klarheit der Sprache, die Unmittelbarkeit und Feinfühligkeit der Beschreibungen. Mir gefällt die Darstellung erlebten Lebens, das unerschrockene Reflektieren, das Vermitteln von Respekt, Transparenz und Verantwortung.
Maria Feiler
(ergoscience, März 2011)
Ein in meinen Augen wunderbares Buch, das sich für mich durch drei Aspekte auszeichnet: (1) es gibt Einblick in Whites theoretische Konzepte, (2) es liefert viele Transkripte, die ein Nachvollziehen ermöglichen und (3) wird all dies eingebettet in Whites – auch gesellschaftspolitische – Reflexionen über sein Tun.
Ich kann dieses Buch nur empfehlen, denn es lädt ein, sich mit den eigenen Vorannahmen zu beschäftigen.
Jürgen Hargens
(Zeitschrift für systemische Therapie und Beratung, Januar 2011)
Das Buch von Michael White beschreibt zwar Anregungen für das Therapiegespräch, kann aber ebenso wertvoll in Konfliktgesprächen angewendet werden.
Sonja Radatz
(Lernende Organisation, November/Dezember 2010)
Michael White legt eine ganz andere, eher ungewohnte, Form von therapeutischer Intervention vor, die ihren Schwerpunkt zunächst sicherlich in traumatischen Erfahrungen und Suchtstrukturen gefunden hat, bietet aber eine Vielzahl von Möglichkeiten für fast jede Form von Störungen der Befindlichkeit und destruktiven Verhaltensweisen.
Michael Lehmann-Pape
(rezensions-seite.de, ab 29.09.2010)
Dem Rezensenten, der früher als Berater und Supervisor gearbeitet hat, und heute noch seelsorgerisch tätig ist, hat die Lektüre noch einmal nachdrücklich bestätigt, wie wichtig in unserem ganz normalen Alltag das Erzählen, Weitergeben und vor allen Dingen Interpretieren von Geschichten aus unserem Leben und unseren verschiedenen Traditionen ist.
Winfried Stanzick
(Amazon, ab 11.10.2010)
Michael White
Michael White (1948–2008) gilt als Mitbegründer der Narrativen Therapie und hat mit diesem Ansatz weltweit zahlreiche Therapeuten beeinflusst. Zusammen mit seiner Frau Cheryl White leitete er das Dulwich Centre in Adelaide, Australien, in dem er über 25 Jahre lang Mitarbeiter aus dem Gesundheitswesen weiterbildete. White ist Autor mehrerer Bücher, darunter der gemeinsam mit David Epston verfasste Longseller „Die Zähmung der Monster“ über den narrativen Ansatz in der Familientherapie (6. Aufl. 2009).
Meine Warenkörbe
oder in den Warenkorb Bücher/AV-Medien (CD und DVD) 
und werden getrennt voneinander bearbeitet. Eine gemischte Bestellung von Büchern und elektronischen Artikeln in nur einem Warenkorb ist leider nicht möglich.
